《关闭小说畅读模式体验更好》
瓜子壳落在火堆里瞬间燃烧起来。
“我和你们说啊。”十三婆一脸的神秘,“听说,小青青的酒鬼老豆想要来认她,想要把她带回家。”
‘老豆’是农场本地的口语,老爸、父亲的意思。
在1980年之前,农场人称呼父亲一般是‘老豆’,‘我老豆,你老豆’之类的话常听到。
但在1980年之后,大家就习惯叫‘阿爸’。
不过,有时候,还是会叫‘老豆’。特别是上了年纪的人很少说‘你爸怎么样怎么样’,一般是说‘你老豆如何如何’。
就好像有人问陈白羽,‘你老豆什么时候回来?’
陈白羽回答的时候,就一般说‘我爸’
这应该算是一种语言文明的进步。
村长冷哼一声,“当初是他打老婆,打女儿,阿云才带着小青青逃出来嫁给阿广的,他想认回就认回?当我们农场是软脚虾?”
“呸。不用担心。”村长半点不在意。
内容未完,下一页继续阅读